Year+13+pobreza

Aquí hay el PWP sobre la pobreza en Europa que utilizamos en clase.

=**Chris' Translation Homework on Poverty15/06/2010:**= __Relative Poverty__ The lack of necessary income to satisfy many of the basic needs as well as satisfying those that are not basic necessities such as clothing, energy and housing. (United Nations Development Program - 2000) __Extreme/ Severe Poverty__ Extreme poverty is the most severe state of poverty. When people can not satisfy several of the basic necessities to live like food, drinking water, housing and health care.

Rosie: It sounds englishy and you included the bit in brackets which is nice :) There are some words which seem unnecessary like the satisfying in the first sentence and we both probably could change the last sentence to make it link better to the one before.

Rosie's

Relative Poverty The lack of sufficient income to satisfy needs, basic nutritional needs as well as non nutritional ones, such as clothing, energy and shelter.

Absolute Poverty Absolute poverty is the most extreme state of poverty. When people cannot satisfy several of the basic necessities of life such as food, clean water, shelter and healthcare.


 * I thought you translated it in a very English Way. You chose very appropriate vocabulary. Try not to repeat ideas (like the Health one)- Chris

=**Las ONGs**=

El PWP de Amnistía Internacional que hice Mi PWP de la cruz roja.